betwinn ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

၁.ကနဦးဆောင်ရွက်ချက်

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("Privacy Policy") သည် betwinn Platform ("ကျွန်ုပ်တို့" သို့မဟုတ် "betwinn") နှင့် betwinn Website, Mobile APP နှင့် မည်သည့် betwinn ဝန်ဆောင်မှုကိုမဆို အသုံးပြုသောကစားသူ ("ကစားသူ" သို့မဟုတ် "သင်") တို့ကြား ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးနှင့်ပတ်သက်သော တရားဝင်မူဝါဒတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။

betwinn သည် Myanmar ကစားသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ data ကို ကာကွယ်ပေးရေးကို ဦးစားပေးဆောင်ရွက်သောကြောင့် ဤမူဝါဒကို ပွင့်လင်းမြင်သာမှုနှင့် ရှင်းလင်းတိကျမှု ဦးစားပေး ရေးသားထားသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။ betwinn Platform ကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းသည် ဤ Privacy Policy ၏ သဘောတူညီချက်ကို လက်ခံကြောင်း မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။

ဤမူဝါဒတွင် betwinn မှ ကောက်ယူသောဒေတာ အမျိုးအစားများ၊ ထိုဒေတာများ အသုံးပြုပုံ၊ ကာကွယ်မှုနည်းလမ်းများ၊ တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မျှဝေသောအခြေအနေများ၊ ကစားသူ အခွင့်အရေးများနှင့် ကစားသူ ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ data ကို ထိန်းချုပ်ရန် ဆောင်ရွက်နိုင်သောနည်းလမ်းများ ပါဝင်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

၂.ကောက်ယူသောဒေတာများ

betwinn မှ ကစားသူများထံမှ အောက်ပါ ဒေတာအမျိုးအစားများ ကောက်ယူသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်—

betwinn မှ ကစားသူ ပြင်ပ Source (Social Media, Partner Sites) မှ ဒေတာ ကောက်ယူပါက ၎င်းဒေတာ Source ကိုလည်း ကစားသူထံ ဖော်ပြမည်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။ ကစားသူ မပေးဆောင်ဘဲနှင့် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သောဒေတာ (KYC, Payment info) ပေးမပို့ပါက ဝန်ဆောင်မှုအချို့ ကန့်သတ်ခြင်းခံနိုင်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

၃.ဒေတာ အသုံးပြုပုံ

betwinn မှ ကောက်ယူသောဒေတာများကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့် အသုံးပြုသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်—

• Account ဖွင့်ပြီး စီမံခန့်ခွဲခြင်း — betwinn Account registration, login verification, KYC identity check ဆောင်ရွက်ရန် ကစားသူ data ကို အသုံးပြုသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
• ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ခြင်း — Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဖြင့် MMK ငွေသွင်း/ထုတ် ဆောင်ရွက်ရန် payment data ကို Payment Processor များနှင့် မျှဝေသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
• ဂိမ်းဝန်ဆောင်မှုပေးဆောင်ခြင်း — Slots, Sportsbook, ငါးပစ်ဂိမ်း, ဘင်ဂို, Live Casino ဝန်ဆောင်မှုများ ချောမွေ့စွာ ပေးဆောင်ရန် ကစားမှုဒေတာ ကို အသုံးပြုသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
• VIP Program စီမံခန့်ခွဲခြင်း — VIP Points တွက်ချက်ခြင်း၊ Cashback ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ Bonus ပေးဆောင်ခြင်းတို့ကို ကစားမှုဒေတာနှင့် Account data ကို အသုံးပြု ဆောင်ရွက်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
• Fraud Prevention နှင့် Security — ကစားသူ Account ၌ ခွင့်မပြုသောဝင်ရောက်မှု၊ Money Laundering, Collusion ကဲ့သို့သော Fraud လုပ်ရပ်များ ကြပ်မတ်စစ်ဆေးရန် technical data နှင့် gaming data ကို အသုံးပြုသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
• Customer Support ဝန်ဆောင်မှု — ၂၄/၇ Customer Support ဖြင့် ကစားသူ မေးမြန်းမှုနှင့် ပြဿနာများ ဖြေရှင်းပေးရန် ဆက်သွယ်ရေးဒေတာ ကို အသုံးပြုသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
• Platform တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေး — ကစားသူ အတွေ့ကြုံ ပိုမိုကောင်းမွန်ရန် usage analytics, feedback data ကို အသုံးပြုပြီး Website, APP ကို ဆက်လက်တိုးတက်ကောင်းမွန်ဖွယ် ဆောင်ရွက်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
• Marketing ဆက်သွယ်မှု — ကစားသူ သဘောတူပါက Bonus, Promotion ဆိုင်ရာ notification နှင့် marketing ဆက်သွယ်မှုများ ပေးပို့နိုင်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။ ကစားသူ မည်သည့်အချိန်မဆို unsubscribe ပြုလုပ်နိုင်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
• ဥပဒေဆိုင်ရာ လိုက်နာမှု — AML (Anti-Money Laundering), KYC ဆိုင်ရာ ဥပဒေသတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ရန် ကစားသူ data ကို ဥပဒေကြောင်းသော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ထိန်းသိမ်းသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

၄.တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ဒေတာ မျှဝေမှု

betwinn မှ ကစားသူ data ကို မျှဝေနိုင်သောအခြေအနေများ ပါဝင်သည်—

• Payment Processors — MMK ငွေသွင်း/ထုတ် ဆောင်ရွက်ရန် Wave Money, KBZPay, AYA Pay နှင့် လိုအပ်သောဒေတာ မျှဝေသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။ Payment Processor တို့သည် ၎င်းတို့၏ Privacy Policy ဖြင့် ဒေတာ ကာကွယ်ကြောင်း betwinn မှ စစ်ဆေးပြီး ပါဝင်ပတ်သက်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
• ဂိမ်း Providers — Slots, Live Casino, ငါးပစ်ဂိမ်း Provider များနှင့် ဂိမ်းကစားမှု ဒေတာ (technical session data) ကို မျှဝေသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။ ကစားသူ personal info ကိုတော့ Provider ထံ ရောင်းချမည် မဟုတ်ပေ။
• Analytics Partners — betwinn Platform ကို တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေးအတွက် analytics tool (Google Analytics ကဲ့သို့) ကို anonymous usage data ဖြင့် အသုံးပြုသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
• ဥပဒေဆိုင်ရာ လိုအပ်မှု — တရားရုံး၊ ဥပဒေစိုးမိုးရေးအဖွဲ့ သို့မဟုတ် ဥပဒေကြောင်း တာဝန်ဝတ္တရားအရ ဒေတာ ဖော်ပြရမည်ဟု သတ်မှတ်ပါက betwinn မှ ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

betwinn မှ တတိယပုဂ္ဂိုလ် data processor များနှင့် Data Processing Agreement ချုပ်ဆိုပြီး ကစားသူ data ကို ဤ Privacy Policy နှင့်ညီသောနည်းဖြင့်သာ ဆောင်ရွက်ကြောင်း သေချာပါစေသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

၅.Cookies နှင့် Tracking နည်းပညာ

betwinn Website နှင့် APP တွင် ကစားသူ အတွေ့ကြုံ ပိုမိုကောင်းမွန်ရန် Cookie နှင့် ၎င်းနှင့်ဆင်တူသော Tracking Technology များ အသုံးပြုသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

• Session Cookies — ကစားသူ Login session ထိန်းသိမ်းရန် browser ပိတ်သည်နှင့် ဖျက်ပျောက်သော temporary cookies ဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
• Persistent Cookies — ကစားသူ ၏ language preference, UI settings ကဲ့သို့သော preferences ကို မှတ်သားထားသော cookies ဖြစ်ပြီး browser ပိတ်ပြီးနောက်ပါ ကျန်ရှိသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
• Analytics Cookies — Platform usage pattern ကို နားလည်ပြီး ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေး ဆောင်ရွက်ရန် analytics cookies ကို အသုံးပြုသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
• Security Cookies — Fraud ကာကွယ်ရန်နှင့် Account လုံခြုံရေး ဆောင်ရွက်ရန် security-related cookies ကို အသုံးပြုသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

ကစားသူ browser settings မှ cookies ကို ပိတ်ဆို့နိုင်သော်လည်း cookies disable ပါက betwinn Platform ၏ ဝန်ဆောင်မှုအချို့ မကောင်းမွန်နိုင်ဟု ဆိုနိုင်သည်။ betwinn APP ၌ device settings မှ tracking preferences ကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

၆.ဒေတာ လုံခြုံရေးနှင့် SSL ကာကွယ်မှု

betwinn ၏ ဒေတာ လုံခြုံရေးဆောင်ရွက်မှုများ ပါဝင်သည်—

• ကစားသူ passwords ကို one-way cryptographic hashing ဖြင့် သိမ်းဆည်းကာ plain-text ဖြင့် ဘယ်သောအခါမှ မသိမ်းဆည်းပေ
• betwinn ဝန်ထမ်းများ ကစားသူ sensitive data ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်းကို role-based access control ဖြင့် ကန့်သတ်ထားသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်
• Platform security ကို ပုံမှန် internal audit နှင့် vulnerability assessment ဆောင်ရွက်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်
• Data breach ဖြစ်ပေါ်ပါက သက်ဆိုင်ရာ ကစားသူများနှင့် သက်ဆိုင်ရာ authority ကို မြန်မြန်ဆန်ဆန် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်
• Third-party security services ကို database protection, DDoS prevention ဆောင်ရွက်ရန် ချိတ်ဆက်အသုံးပြုသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်

ကစားသူ ဘက်မှလည်း Account ကာကွယ်ရေးအတွက် ခိုင်မာသော Password သတ်မှတ်ခြင်း၊ မည်သူ့ကိုမျှ Password မမျှဝေခြင်း၊ ကစားပြီးတိုင်း Logout ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် Unknown Device မှ Login notification ရပါက Support ကို ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ရမည်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

၇.ဒေတာ သိမ်းဆည်းသည့်ကာလ

betwinn မှ ကစားသူ data ကို ဝန်ဆောင်မှးပေးဆောင်ရန် လိုအပ်သောကာလနှင့် ဥပဒေကြောင်း လိုအပ်သောကာလအတွင်း သိမ်းဆည်းသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်—

• Account Active ကာလ — Account ရှိနေသမျှ ကာလပတ်လုံး Account ဆိုင်ရာ data ကို ထိန်းသိမ်းသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်
• Account ပိတ်ပြီးနောက် — ဥပဒေဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက် (AML, KYC compliance) ကြောင့် Account ပိတ်ပြီးနောက်လည်း သတ်မှတ်ကာလတစ်ခုအထိ ဒေတာ ထိန်းသိမ်းနိုင်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်
• ငွေကြေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်း — MMK ငွေသွင်း/ထုတ် မှတ်တမ်းများကို ဥပဒေသတ်မှတ်ချက်နှင့်အညီ သတ်မှတ်ကာလ ထိန်းသိမ်းသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်

ကစားသူ ဒေတာ ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုပါက betwinn မှ ဥပဒေကြောင်း ကန့်သတ်ချက်မရှိသောဒေတာများကို ဖျက်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး ဥပဒေကြောင်း ထိန်းသိမ်းရမည့်ဒေတာများကိုတော့ ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းနိုင်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

၈.ကစားသူ၏ ဒေတာ အခွင့်အရေးများ

betwinn ကစားသူတိုင်း မိမိ personal data နှင့်ပတ်သက်သော အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်—

ဒေတာ ဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများ ပြုလုပ်ရာတွင် ကစားသူ identity စစ်ဆေးမှု (KYC) ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်ပြီး betwinn မှ တောင်းဆိုမှုကို သတ်မှတ်ကာလအတွင်း ဖြေဆိုမည်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

၉.ကလေးများဆိုင်ရာ မူဝါဒ

betwinn မှ အသက်မပြည့်သေးသောပုဂ္ဂိုလ် ကစားသည်ဟု သံသယဖြစ်ပါက Account ကို ချက်ချင်း ပိတ်ပင်ပြီး ကောက်ယူထားသောဒေတာ အားလုံးကို ဖျက်ပေးမည်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။ မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများသည် မိမိ ကလေးများ betwinn ကို ဝင်ရောက်ကစားမည်ကို ပိတ်ဆို့ပေးဖို့ Responsible Gaming tools နှင့် Parental Control ကို ဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

ဤကဲ့သို့သောကိစ္စကို တွေ့ရှိပါက betwinn Support ကို ချက်ချင်း ဆက်သွယ်အကြောင်းကြားပါ ဟု ကျွန်ုပ်တို့ တောင်းဆိုလိုသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

၁၀.နိုင်ငံတကာ ဒေတာ လွှဲပြောင်းမှု

betwinn Platform ၏ Server infrastructure သည် မတူကွဲပြားသောနိုင်ငံများတွင် တည်ရှိနိုင်ပြီး ကစားသူ data သည် ဆာဗာ တည်ရှိရာနိုင်ငံသို့ လွှဲပြောင်းနိုင်ချေ ရှိသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။ betwinn မှ ဒေတာ cross-border transfer ဖြစ်ပေါ်သည့်အကြောင်း ကစားသူ data ကို ဤ Privacy Policy ပညတ်ချက်များနှင့်ညီသောနည်းဖြင့်သာ ကာကွယ်ကြောင်း သေချာစေသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

Myanmar ကစားသူများ ဝန်ဆောင်မှု ချောမွေ့ပြီး မြန်ဆန်ဆောင်ရွက်ရန် regional server ကို အသုံးပြုသည်ဟု ဆိုနိုင်ပြီး data sovereignty နှင့် ဆိုင်ရာ ဥပဒေများကို လိုက်နာဆောင်ရွက်ကြောင်း betwinn ကြိုးပမ်းသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

၁၁.မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ

betwinn မှ ဤ Privacy Policy ကို လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှု ပြောင်းလဲမှု၊ နည်းပညာ အဆင့်မြင့်တက်မှု သို့မဟုတ် ဥပဒေ ပြင်ဆင်ချက်ကြောင့် မည်သည့်အချိန်မဆို ပြင်ဆင်နိုင်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။ ပြင်ဆင်ထားသောမူဝါဒကို betwinn website ၌ ဖော်ပြမည်ဖြစ်ပြီး "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်" ကို update ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှုများဖြစ်ပါက betwinn မှ Account notification သို့မဟုတ် email ဖြင့် ကစားသူများကို အကြောင်းကြားနိုင်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။ ပြင်ဆင်ထားသောမူဝါဒ ဖော်ပြပြီးနောက် ကစားသူ ဆက်လက်အသုံးပြုပါက ပြင်ဆင်ထားသောမူဝါဒကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

ကစားသူများ ဤမူဝါဒကို ပုံမှန်စစ်ဆေးပြီး အပြောင်းအလဲများ သိရှိနေရန် လိုအပ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ၏ ထားရှိချက်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။

၁၂.ဒေတာ ဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်ရန်

betwinn ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့်ပတ်သက်သော မည်သည့်မေးမြန်းမှု၊ တောင်းဆိုမှု သို့မဟုတ် မကျေနပ်မှုကိုမဆို အောက်ပါနည်းလမ်းများဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်—

betwinn မှ ဒေတာဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများကို သတ်မှတ်ကာလအတွင်း ဖြေဆိုမည်ဖြစ်ပြီး ကစားသူ identity verification ပြုလုပ်ပြီးနောက်မှ ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်မည်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။